Yr Wythnos gyda Rob

05 Rhagfyr 2025

Helo bawb,

Yr wythnos hon rwyf am gyfeirio at bwysigrwydd cydweithio, sy'n elfen allweddol o Bro 2030.

Vale 2030 Logo

Byddaf yn dechrau gyda chwpl o ganmoliaethau lle mae'r dull hwn wedi cael derbyniad da a'i ddathlu gan bwysleisio pa mor bwerus ac effeithiol y gall fod.

Yn gyntaf, cysylltodd cydweithiwr o Gyngor Sir Gaerhirfryn i ganmol gwaith Rheolwr y Gyflogres Sarah Jeanes.

Mae Sarah wedi helpu nifer o Awdurdodau Lleol eraill i weithredu Oracle Fusion, ac mae ei harbenigedd yn cael ei werthfawrogi'n glir.

Roedd yr e-bost yn darllen: “... mae Sarah yn mynd yn gyson uwchben a thu hwnt, gan ddarparu arweiniad ac atebion sydd wedi cael effaith gadarnhaol sylweddol ar draws nifer o gynghorau. Mae ei pharodrwydd i gamu i mewn a chynorthwyo pryd bynnag y bo angen nid yn unig wedi datrys heriau cymhleth ond hefyd wedi cryfhau cydweithio a hyder.”

Anfonodd Tîm Digwyddiadau Cymunedol y Bont-faen neges hefyd i fynegi eu diolchgarwch am waith y Swyddog Digwyddiadau Sarah Jones, a helpodd i sicrhau bod eu Gorymdaith Nadolig yn llwyddiant ysgubol y penwythnos diwethaf.

Roedd hynny'n darllen: “Hwn oedd y tro cyntaf i mi drefnu digwyddiad o'r natur yma, ac roedd arweiniad, cyngor a chymorth ymarferol Sarah yn amhrisiadwy. Roedd hi'n anhygoel o wybodus, yn gyfeillgar, ac yn hawdd mynd ati, ac aeth yn uwch a thu hwnt i sicrhau bod y digwyddiad yn rhedeg yn esmwyth.”

Da iawn i chi’ch dwy. Mae'n amlwg o'r geiriau hynny bod eich cyfraniad yn cael ei werthfawrogi'n fawr a'ch bod wedi bod yn gymorth enfawr i bobl.

Mae'r math hwnnw o ddull cydweithredol wrth wraidd Bro 2030, ein Cynllun Corfforaethol newydd.

Er mwyn parhau i gyflawni ar gyfer ein trigolion yn erbyn cefndir o gyllidebau sy'n crebachu, rhaid i ni weithredu'n wahanol, gan weithio ar y cyd â chynghorau tref a chymuned, sefydliadau'r trydydd sector, grwpiau cymunedol ac eraill i gynnig y ddarpariaeth orau bosibl.

Mae Sarah a Sarah wedi dangos sut i weithio'n adeiladol yn y modd hwn tra'n cyflawni canlyniadau gwych hefyd. Da iawn wir.

Shared-Regulatory-Services-Logo

Mae Gwasanaethau Rheoleiddio a Rennir (SRS) yn enghraifft wych arall o sut y gall gweithio ar y cyd fod yn llwyddiannus ym maes Llywodraeth Leol.

Fel y byddwch yn ymwybodol, mae tîm SRS yn cyflawni Safonau Masnach, Iechyd yr Amgylchedd, Trwyddedu a swyddogaethau eraill ar draws ardaloedd Awdurdod Lleol y Fro, Caerdydd a Phen-y-bont ar Ogwr.

Fi oedd y Cyfarwyddwr cyfrifol pan gafodd y cysyniad o wasanaeth o’r fath ei gynnig gyntaf ac roeddwn i’n rhan o sefydlu'r gwasanaeth gyda chydweithwyr o Gaerdydd a Phen-y-bont ar Ogwr. Ddeng mlynedd yn ddiweddarach, mae'r cydweithio wedi ychwanegu gallu a gwydnwch ac wedi profi i fod yn llwyddiant ysgubol.

Nid yw hynny i lawr yn rhan fach o ymdrechion y Pennaeth Gwasanaeth Helen Picton, a fydd yn ymddeol cyn bo hir.

Yr wythnos hon fe wnaethon ni gynnal cyfweliadau i benderfynu pwy fydd yn cymryd drosodd rôl Helen ac rwy'n falch iawn o gyhoeddi'r person hwnnw fydd Christina Hill, Rheolwr Gweithredol presennol SRS ar gyfer Gwasanaethau Masnachol.

Mae gan Christina gyfoeth o gymwysterau a phrofiad, mae wedi bod yn rhan o'r tîm rheoli yn SRS ers ei sefydlu ac roedd yn hynod drawiadol yn ystod y broses ddethol.

Hoffwn drosglwyddo fy llongyfarchiadau personol a dymuno pob llwyddiant i Christina yn ei swydd newydd.

Ffordd arall yr ydym yn gweithredu mewn cydweithrediad a phartneriaeth â sefydliadau eraill yw trwy'r Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus (BGC).

Mynychodd yr Arweinydd a minnau gyfarfod o'r grŵp hwnnw ddydd Mawrth, sy'n cynnwys cynrychiolwyr o'r Bwrdd Iechyd, Gwasanaeth Tân, Cyfoeth Naturiol Cymru (CNC), y sector gwirfoddol, Llywodraeth Cymru, yr Heddlu, Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu, y Gwasanaeth Prawf a'r Cyngor.

Yn ystod y cyfarfod hwnnw, cyflwynodd Cyfarwyddwr Iechyd y Cyhoedd ei hadroddiad blynyddol, a oedd yn canolbwyntio ar ymdrechion i atal gordewdra a diabetes math dau.

Mae'r Cyngor eisoes wedi gwneud camau yn y maes hwn drwy gyfyngu ar hysbysebu bwydydd sy'n uchel mewn braster, siwgr a halen (HFSS).

Roedd hynny'n ganlyniad i waith gyda chydweithwyr y BGC, a dull gweithredu ar y cyd a fydd yn parhau wrth i ni edrych i gael effaith gadarnhaol sylweddol ar iechyd a lles ein trigolion.

Mae Bwyd y Fro, cyfundeb sy'n cynnwys unigolion, grwpiau cymunedol, sefydliadau a busnesau - gan gynnwys y Cyngor - wedi ennill Gwobr Arian Lleoedd Bwyd Cynaliadwy hefyd yn ddiweddar

Mae hynny'n cydnabod ei waith i hyrwyddo bwyd iach, cynaliadwy, lleol tra'n mynd i'r afael â heriau cymdeithasol allweddol megis tlodi bwyd ac afiechyd sy'n gysylltiedig â diet.

Mae Jo Beynon a chydweithwyr o'r Tîm Polisi wedi bod ar flaen y gad yn y gwaith hwn felly llongyfarchiadau iddynt ar y cyflawniad hwn.

Mae gofalu am ein dinasyddion yn dechrau o'u geni gyda un o'n hamcanion lles yw rhoi dechrau da mewn bywyd i bawb.

Care Homes Slider-12

Yn ddiweddar, mynychais Gartref Porthceri i gwrdd â'r tîm a'u llongyfarch ar eu hadroddiad arolygu diweddar lle cawsant eu graddio yn 'dda' ar draws y bwrdd.

Derbyniodd un arall o'n cartrefi gofal, Ty Dyfan, yr un asesiad cadarnhaol hefyd.

Yn ystod fy ymweliad, cwrddais â Rheolwr Gweithredol Gwasanaethau Preswyl Marijke Jenkins a'r rheolwr cartref Laura Davies i weld yn uniongyrchol y gwaith rhagorol sy'n digwydd yno.

Mae hynny'n cyd-fynd yn berffaith ag un arall o'n hamcanion lles - cefnogi ac amddiffyn y rhai sydd angen ni.

Mae'r holl waith yr wyf wedi'i grybwyll heddiw: yr enghreifftiau o staff sy'n mynd uwchlaw a thu hwnt, yr effaith enfawr yr ydym yn ei wneud yn ein cymunedau a'n cydweithwyr o sefydliadau eraill, a'r gefnogaeth amrywiol rydyn ni'n ei ddarparu i'n dinasyddion yn dangos yn glir ein bod yn cyflawni amcan llesiant arall - sef y cyngor gorau y gallwn fod.

Diolch yn fawr iawn am eich ymdrechion yr wythnos hon.

Maent yn cael eu gwerthfawrogi'n fawr iawn.

Diolch o galon,

 

Rob