Yr Wythnos gyda Rob 

07 Awst 2026

Helo Bawb, 

Tra allan yn fynychu digwyddiadau yr wythnos hon, cefais fy atgoffa o werth gwasanaeth cyhoeddus a pham mae ein gwaith mor bwysig. 

Cadoxton HouseDdydd Mercher, ymwelais â Thŷ Cadoxton i weld sut mae hen adeilad swyddfa wedi cael ei drawsnewid yn lety dros dro i bobl sydd mewn perygl o ddigartrefedd. 

Mae'r strwythur tair stori bellach yn gasgliad o fflatiau un ystafell wely modern, ynni-effeithlon mewn datblygiad sydd hefyd wedi'i gyflwyno cyn yr amserlen. 

Bydd yn darparu amgylchedd diogel a chefnogol lle gall preswylwyr ailadeiladu eu bywydau tra'n cymryd y camau nesaf tuag at dai parhaol. 

Y datblygiad yw'r enghraifft ddiweddaraf o raglen ehangach adeiladu tai ac adfywio y Cyngor, sy'n canolbwyntio ar wneud y defnydd gorau posibl o eiddo presennol. 

Mae prosiect arall i droi'r Hen Dŷ Heddlu yn y Bont-faen yn lety i bobl dros 55 oed hefyd bron wedi'i gwblhau.

Mae'r cynlluniau hyn wedi cael eu harwain gan Bennaeth Gwasanaethau Tai ac Adeiladu Mike Ingram, Rheolwr Gweithredol Datblygu Tai Andrew Freegard a thîm o gydweithwyr sy'n gweithio'n galed i gynllunio a rheoli prosiectau yr holl safleoedd hyn. 

Maent yn ymwneud yn uniongyrchol ag un o'r pum amcan llesiant yn Bro 2030 — cefnogi ac amddiffyn y rhai sydd ein hangen. 
Da iawn pawb! Drwy ddod ag eiddo gwag yn ôl i ddefnydd cynhyrchiol, rydym nid yn unig yn helpu i ddiwallu angen tai lleol ond hefyd yn cefnogi adfywio cynaliadwy a chreu cymunedau cryfach a mwy gwydn. 

penarth pier-8Roeddwn hefyd ym Mhier Penarth cwpl o ddiwrnodau yn ôl i ddal i fyny ar y gwaith gwych sy'n digwydd yno. 

Ers i'r Cyngor gamu i mewn i redeg adeilad y pafiliwn ar y pier fwy na phum mlynedd yn ôl, mae wedi mynd o nerth i nerth, gan ddod yn gyrchfan i ymwelwyr ac yn ganolbwynt cymunedol. 

Yn yr amser hwnnw, mae staff, gan gynnwys Rheolwr Llyfrgelloedd a Gwasanaethau Diwylliannol Jordan Forse, Cynorthwyydd Lleoliad Diwylliannol Leah Staff a'r Cynorthwyydd Digwyddiadau Sinematig Max Martin, wedi helpu i ailagor y sinema, denu grwpiau a digwyddiadau newydd i'r pier a'i sefydlu fel lleoliad priodas.

Ochr yn ochr â hyn, mae Big Fresh yn rhedeg siop goffi a chaffi bywiog gyda'r hyn mae'n rhaid bod yn un o'r golygfeydd gorau yn Ne Cymru gyfan! 

Ddydd Mawrth yr wythnos nesaf, bydd dangosiad o Briffio Brys y Bobl, ffilm am argyfwng hinsawdd a natur y DU.

Arweiniodd y gwaith a amlinellwyd uchod at enwi'r pier fel un o'r 10 uchaf yn y DU mewn rhestr a luniwyd gan y Guardian yr wythnos hon. 

Mae hynny'n gydnabyddiaeth haeddiannol iawn. Llongyfarchiadau i bawb sydd wedi helpu i roi Pier Penarth yn gadarn yn ôl ar y map. 

Gyda gwyliau'r ysgol bellach ar ei anterth, mae llawer o bobl yn mwynhau seibiant yr haf, ond i rai o'n staff gall hyn fod yn un o'u hamseroedd prysuraf o'r flwyddyn. 

Mae hynny'n wir am ein timau cyrchfannau sy'n rheoli pobl fel y pier ac Ynys y Barri, ond hefyd y staff hynny sy'n ymwneud â threfnu gweithgareddau'r haf. 

EOW PLAY DAY RobYn gynharach yr wythnos hon, galwais i mewn i ddigwyddiad Diwrnod Chwarae Cenedlaethol yng Ngerddi Gladstone, a drefnwyd gan y Tîm Datblygiad Chwarae. 

Roedd hynny'n cynnig ffyrdd hwyliog a chreadigol i bobl ifanc a'u teuluoedd dreulio peth amser a'r cyfle i ddarganfod mwy am ystod o wasanaethau a chymorth y Cyngor. 

Drwy gydol y flwyddyn, mae'r Tîm Datblygiad Chwarae yn gweithio'n galed i greu cyfleoedd diogel, croesawgar a chynhwysol i blant eu mwynhau. 

Roedd llu o adrannau eraill y Cyngor hefyd yn bresennol, gan gynnwys Dysgu Cymunedol i Oedolion, y Gwasanaeth Ieuenctid, Cymunedau dros Waith, Teithio Llesol, Diogelwch Cymunedol, Dechrau'n Deg a'r Gwasanaeth Gwybodaeth i Deuluoedd (FIS), ymhlith eraill. 

Mae'r timau hyn hefyd yn rhoi rhaglen ehangach o ddigwyddiadau i blant drwy gydol yr haf. 

Mae'r digwyddiad yng Ngerddi Gladstone yn ymwneud ag un arall o'n hamcanion lles — rhoi dechrau da i bawb mewn bywyd. 

Mae'n dangos yr amrywiaeth eang o waith yr ydym yn ei wneud, y sawl ffordd y mae llywodraeth leol yn effeithio ar fywydau pobl a'r cyrhaeddiad sylweddol sydd gan hyn. 

Mae'r digwyddiadau hyn hefyd yn tanlinellu gwerth gwasanaeth cyhoeddus a'r cyfraniad pwysig y mae pob un ohonom yn ei wneud wrth gyflawni ein rolau. 

Pwysleisiwyd hyn gan neges a dderbyniodd Craig Nichol, Ein Cynllun Cyfeirio Ymarfer Corff Cenedlaethol (NERS) Proffesiynol, gan gleient bodlon iawn. 

Mae'r cynllun yn helpu pobl i wella eu hiechyd a'u lles drwy sesiynau canolfannau hamdden. 

Ysgrifennodd y person a helpodd Craig: “Rwyf wedi cynnal ymarfer corff dyddiol ac rwy'n cerdded ac yn mynychu'r gampfa yn fwy rheolaidd. Mae fy diet hefyd wedi gwella... 

“Mae fy mhrif ffocws wedi bod ar gyrraedd y gampfa yn fwy rheolaidd ac ar y felin draed er mwyn gwella fy rhedeg. Rwy'n awr yn rheoli dau ymweliad campfa yn ychwanegol at parkrun rhan fwyaf o wythnosau, a thaith gerdded dda ddyddiau eraill - tua 12,000-14000 o gamau... 

“Y canlyniad yw bod fy mhoen cefn bron wedi mynd ac yn sicr nid yw'n fy mhoeni yn gyson fel yr oedd pan gefais fy nghyfeirio am y tro cyntaf... 

“Mae fy iechyd cyffredinol yn well, mae fy ffitrwydd wedi gwella ac rwy'n mwynhau fy ngherdded yn fwy... 

“Yr hyn rwy'n ei werthfawrogi yw'r diweddariadau rheolaidd - roedd yr asesiad cychwynnol yn rhoi dechrau da ond mae'n hawdd llithro yn ôl i hen arferion a pheidio â datblygu trefn gadarnhaol ac rwy'n teimlo fy mod nawr yn teimlo'r cymhelliant i wneud gwelliannau cynyddol... 

“Diolch yn fawr.” 

Mae hyn unwaith eto yn cysylltu'n agos â Bro 2030 a'r uchelgais i roi hwb i iechyd a lles trigolion drwy weithio i atal problemau rhag datblygu neu waethygu. 

Da iawn Craig — rydych chi'n amlwg yn gwneud gwahaniaeth go iawn a gwerthfawr i fywydau pobl. 

Diolch hefyd i'r holl staff am eich ymdrechion yr wythnos hon — mae hynny bob amser yn cael ei werthfawrogi. 

I'r rhai nad ydynt yn y gwaith, mwynhewch gwpl o ddiwrnodau gorffwys ac ymlaciol. 

Diolch yn fawr iawn, 

Rob