Yr Wythnos gyda Rob

01 Mai 2026

Helo pawb, 

Wrth i ni adeiladu tuag at etholiadau'r Senedd ddydd Iau, pan fydd Cymru'n dechrau pennod newydd, roeddwn i'n meddwl y byddwn hefyd yn eich diweddaru am rai newidiadau pwysig sy'n digwydd o fewn y Cyngor. 

Mae gwaith bellach ar y gweill ar gam diweddaraf prosiect llety swyddfa Eich Lle wrth i ni edrych i ddefnyddio ein hadeiladau'n fwy effeithiol i gefnogi cydweithwyr, gwasanaethau a'r cymunedau rydym yn eu gwasanaethu. 

Civic Offices 3D Floor Plan Level 0 _ Ground FloorMae Timau Rheoli Adnoddau a Diogelu o'r Gwasanaethau Cymdeithasol wedi dechrau'r broses o symud o Swyddfa'r Dociau i'r Swyddfeydd Dinesig, tra bod cydweithwyr o Wasanaethau Oedolion a'n partneriaid GIG hefyd yn symud yno o Dŷ Jenner. 

Mae cymaint o ofal â phosibl yn cael ei gymryd i leihau aflonyddwch a sicrhau trosglwyddiad llyfn, gyda disgwyl i'r symudiadau gael eu cwblhau erbyn diwedd y mis. 

I ddarparu ar gyfer y symudiadau hyn, mae staff Tai a Thrwyddedu yn newid i leoliadau swyddfeydd parhaol newydd yn y Swyddfeydd Dinesig a bydd rhai cydweithwyr Adnoddau yn yr adeilad dros dro hefyd.

Unwaith y bydd cydweithwyr Gwasanaethau Oedolion a GIG wedi adleoli, bydd gwaith yn dechrau i baratoi Ty Jenner ar gyfer staff y Gwasanaethau Plant a Phobl Ifanc a fydd yn symud yno o Swyddfa'r Dociau.

Barry-Dock-OfficesY gobaith yw y bydd Swyddfa'r Dociau yn gwbl wag erbyn dechrau mis Mehefin yn barod i'w defnyddio fel lle i fusnesau newydd dyfu a datblygu fel rhan o gynllun Lefelo'r Barri. 

Mae gweithredu'r safle fel hyn nid yn unig yn helpu busnesau lleol sy'n dod i'r amlwg ac sy'n tyfu, bydd y rhent y maent yn ei dalu hefyd yn darparu incwm gwerthfawr i gefnogi gwaith y Cyngor. 

Mae hon yn rhan bwysig o'n Rhaglen Aillunio wrth i ni geisio manteisio ar ein hadnoddau i fod o fudd i'n trigolion a'n busnesau. 

Mae'r gwaith o brynu adeilad ar Stryd Thompson hefyd yn mynd yn ei flaen yn dda, gyda chontractau yn cael eu cyfnewid a disgwylir i'r gwerthiant gael ei gwblhau yn ystod yr wythnosau neu ddwy nesaf. 

Unwaith y bydd hyn wedi digwydd, y cynllun yw trawsnewid yr adeilad yn gyfleuster iechyd a lles, gan gynnig lle hyblyg ar gyfer cyfarfodydd a defnydd cymunedol ochr yn ochr â gwasanaethau ar gyfer y bobl rydym yn eu cefnogi. 

Bydd hefyd yn dod yn swyddfa barhaol ar gyfer timau Gwasanaethau Oedolion ac Iechyd, a fydd yn adleoli o'u canolfan dros dro yn y Swyddfeydd Dinesig unwaith y bydd gwaith adnewyddu wedi'i gwblhau. 

Mae uwchraddio i Depo yr Alpau hefyd yn cael eu harchwilio, gyda mwy o newyddion i'w dilyn pan fydd manylion wedi'u cadarnhau. 
Hoffwn ddiolch i bawb am eu hamynedd, eu hyblygrwydd a'u cydweithrediad tra bod y datblygiadau pwysig hyn ym mhrosiect Eich Lle yn cymryd siâp. 

Maent yn adlewyrchu cyfeiriad tymor hir y Cyngor wrth i ni edrych i weithredu mor effeithlon â phosibl er mwyn cyflawni orau i'n preswylwyr, gydag amhariad cyn lleiaf â phosibl. 

Mae'r ffaith ein bod yn gallu trefnu'r symudiadau hyn a sicrhau eu bod yn digwydd mor ddi-dor â phosibl gyda lleiafswm tarfu ar y gwasanaeth yn gyfrifol am ein holl gydweithwyr. 

Rwy'n gwerthfawrogi eich dealltwriaeth a'ch cefnogaeth wrth i ni ymdrechu i greu amgylchedd gwaith modern, addas ac sy'n diwallu anghenion presennol. 

Nid yw'r symudiadau hyn a'r symudiadau sydd wedi digwydd ers y pandemig Covid wedi digwydd ar ddamwain. Mae angen swm sylweddol o gynllunio arnynt. 

Hoffwn ddiolch i'r holl gydweithwyr sydd wedi bod yn rhan o gynllunio symudiadau a dod â'r newidiadau yn fyw fel rhan o raglen Eich Lle — Eich Gofod —. Diolch i bawb, Gwaith da!

Civic Offices ParkingGyda mwy o bobl yn symud i'r Swyddfeydd Dinesig i weithio, mae angen i ni hefyd wneud rhai newidiadau i drefniadau parcio ar y safle. 

O Fai 11 ymlaen, bydd mynediad rheoledig i'r maes parcio yn cael ei ailgyflwyno gyda rhwystrau ar waith. 

Dros yr wythnosau a'r misoedd diwethaf, mae llawer ohonoch wedi dweud wrthyf ei bod yn aml yn anodd parcio yn y Swyddfeydd Dinesig a hefyd bod gwefru EV yn profi'n anodd oherwydd parcio heb ei reoli. 

Bydd ailgyflwyno mynediad rheoledig yn helpu i sicrhau bod y maes parcio ar gael i gydweithwyr a'r ymwelwyr hynny sydd wedi trefnu parcio ymlaen llaw. Yn syml, bydd yn sicrhau ein bod yn manteisio ar y lleoedd sydd ar gael i bobl sydd wedi'u lleoli yn ein swyddfeydd. 

I gael mynediad i'r maes parcio, bydd angen dangos ID staff, gyda bathodynnau newydd a rhai wedi’u diweddaru ar gael ar gais drwy Staffnet. 

Mae hefyd yn bwysig bod baeau gwefru Cerbydau Trydan (EV), lleoedd ceir pwll a'r rhai ar gyfer dau neu fwy o bobl sy'n rhannu ceir yn cael eu defnyddio at eu diben bwriadedig. 

Dim ond pobl sy'n gwefru eu cerbyd y dylai defnyddio baeau EV, tra bod rhaid cadw lleoedd ceir pwll yn rhydd i sicrhau bod y cerbydau hyn yn cael eu gwefru a'u bod ar gael i'w defnyddio. 

Bydd hyn yn ein helpu i ddefnyddio ein hardal parcio yn fwy effeithiol wrth i niferoedd staff Dinesig dyfu. 

Yn unol â hyn, a'n hymrwymiad Prosiect Sero i ddod yn Awdurdod Lleol carbon niwtral erbyn 2030, byddwn hefyd yn gofyn i staff ystyried dulliau amgen o deithio i'r gwaith, megis ar feic, trafnidiaeth gyhoeddus, ar droed neu gyda chydweithwyr eraill. 

Mae cymhellion ar gael i helpu i gyflawni hyn, gan gynnwys ein cynllun Beicio i'r Gwaith, gyda mwy o wybodaeth ar gael ar dudalen Fy Ngwobrau o Staffnet. 

Mae'r holl waith hwn yn cyd-fynd â Bro 2030, ein Cynllun Corfforaethol, a'r uchelgais i barhau i wella fel sefydliad. 

O fewn y ddogfen honno mae ymrwymiad i greu lleoedd gwych i fyw, gweithio ac i ymweld, yn ogystal â dyhead i fod y Cyngor gorau y gallwn fod. 

Mae sefydlu gweithle swyddogaethol, modern lle mae staff wedi'u cysylltu'n agosach yn rhan hanfodol o hynny gan ei fod yn cynnig y llwyfan perffaith ar gyfer llwyddiant. 

Wrth gwrs, byddaf yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf ymhellach wrth i'r gwaith hwn fynd yn ei flaen. 

Diolch yn fawr iawn i chi am eich ymdrechion yr wythnos hon — maent yn cael eu gwerthfawrogi'n fawr iawn. 

I'r rhai sydd ddim yn gweithio, mwynhewch ychydig o ddiwrnodau o orffwys ac ymlacio ac os ydych yn gallu, mwynhewch Ŵyl y Banc.

Diolch yn fawr iawn, 

Rob