Mae hi bron yn Wythnos Genedlaethol Diogelu!

04 Tachwedd 2026

Gydag Wythnos Genedlaethol Diogelu yn prysur agosáu ar 9 - 13 Tachwedd 2026, mae llawer o ddigwyddiadau i staff gymryd rhan ynddynt.

Mae'r wythnos hon yn gyfle i staff ddod at ei gilydd a chodi ymwybyddiaeth o faterion diogelu pwysig, dysgu arfer gorau, rhannu gwybodaeth a dysgu gan eraill.

Mae Wythnos Genedlaethol Diogelu yn ymgyrch wythnos o hyd ledled Cymru sy'n hyrwyddo ymwybyddiaeth, dysgu a datblygiad proffesiynol ynghylch materion diogelu.

Mae diogelu yn cynnwys amddiffyn plant ac oedolion rhag camdriniaeth, esgeulustod a mathau eraill o niwed, tra'n sicrhau bod cefnogaeth ac ymyrraeth briodol ar waith i helpu pobl i aros yn ddiogel ac yn iach.

Mae thema eleni, Hanfodion Diogelu, yn canolbwyntio ar yr egwyddorion craidd sy'n cefnogi diogelu effeithiol ar draws yr holl wasanaethau. Mae'r rhaglen yn cynnwys siaradwyr arbenigol o bob cwr o Gymru a'r DU, gan ymdrin â phynciau sy'n cynnwys camfanteisio ar blant, niwed ar-lein, camddefnyddio sylweddau, cam-drin plant yn rhywiol, diogelu oedolion mewn perygl, ymarfer sy'n cael ei lywio gan drawma a gwytnwch proffesiynol.

Bydd rhai digwyddiadau allweddol yn cael eu cynnal drwy gydol yr wythnos y gallai staff fod â diddordeb mewn mynychu:

Gweminar: Cyflwyniad i Wasanaethau Atal Hunanladdiad a PAPYRUS 

Dyddiad ac Amser: Dydd Llun 9 Tachwedd, 11:00yb i 12:00yp

Lleoliad: Ar-lein 

Cyflwynir y sesiwn hon gan Erin Williams, Swyddog Atal Hunanladdiad PAPYRUS, ac mae'n rhoi cyflwyniad i'r elusen atal hunanladdiad ieuenctid genedlaethol a'r gwasanaethau cymorth sydd ar gael i bobl ifanc sy'n profi meddyliau am hunanladdiad, yn ogystal â'r rhai sy'n pryderu amdanynt. Bydd y weminar hefyd yn archwilio camsyniadau cyffredin ynghylch hunanladdiad ac yn tynnu sylw at ddulliau ymarferol o gadw unigolion yn ddiogel. Mae'n addas ar gyfer gweithwyr proffesiynol ar draws pob sector.

Gall staff archebu lle yma.
 

Gweminar: O Wrin i Gamfanteisio - Deall y Risgiau sy'n Wynebu Pobl Ifanc Heddiw

Dyddiad ac Amser: Dydd Llun 9 Tachwedd, 1:00yp i 2:30yp

Lleoliad: Microsoft Teams

Wedi'i chyflwyno gan Wes Cunliffe, ymarferydd diogelu profiadol a goroeswr camfanteisio a thrais difrifol, mae'r sesiwn bwerus hon sy'n ysgogi'r meddwl yn archwilio realiti camfanteisio'n droseddol ar blant, troseddau cyllyll, meithrin perthynas amhriodol ar-lein a'r risgiau cynyddol sy'n wynebu pobl ifanc heddiw. Gan ddefnyddio profiad o lygad y ffynnon, arferion diogelu rheng flaen ac astudiaethau achos bywyd go iawn, bydd Wes yn herio camsyniadau cyffredin ac yn cynnig mewnwelediad ymarferol i adnabod bregusrwydd, deall dylanwadau ar-lein, nodi arwyddion cudd o gamfanteisio a chryfhau ymatebion diogelu.

Bydd y sesiwn hon yn arbennig o werthfawr i weithwyr proffesiynol sy'n gweithio gyda phlant, pobl ifanc a theuluoedd ar draws addysg, gofal cymdeithasol, iechyd, gwasanaethau ieuenctid, plismona a'r trydydd sector.

Gall staff archebu lle yma drwy Eventbrite.

Gweminar: Diogelu ar Waith - Deall Risg Cymhleth a Niwed Cudd

Dyddiad ac Amser: Dydd Mawrth 10 Tachwedd, 10:00yb - 11:00yb

Lleoliad: Ar-lein

Beth i'w ddisgwyl? 

Cyflwynir y sesiwn hon gan Louise Hughes, Pennaeth Diogelu ac Eiriolaeth, Age Cymru, ac mae'n archwilio mewnwelediadau diogelu o gofnodion achosion ledled Cymru. Mae'r cyflwyniad yn edrych ar themâu gan gynnwys cam-drin ariannol, rheolaeth gymhellol, hunan-esgeuluso, bregusrwydd sy'n gysylltiedig â dementia, chwalfa gofalwyr a cham-drin domestig.

Bydd y sesiwn yn tynnu sylw at batrymau sy'n dod i'r amlwg, pwyntiau dysgu ac argymhellion ymarferol i gryfhau arferion diogelu, ymyrraeth gynnar a gweithio amlasiantaeth.

Cynulleidfa Darged: 

Gweithwyr proffesiynol amlasiantaeth sy'n gweithio gydag oedolion sydd mewn perygl.

Gall staff archebu lle yma drwy Eventbrite.

Gweminar: Stori Anrhydedd: Dysgu o Drasiedi i Amddiffyn Plant a Phobl Ifanc rhag Peryglon Cetamin

Dyddiad ac Amser: Dydd Mawrth 10 Tachwedd, 1yp -2yp

Lleoliad: Ar-lein

 Yn y sesiwn bwerus a theimladwy hon, bydd Sarah Green, sylfaenydd Sefydliad H23, yn rhannu stori ei merch Honor a'r amgylchiadau a arweiniodd at ei marwolaeth drasig o ganlyniad i ddibyniaeth ar getamin.

Gan dynnu ar ei phrofiad byw a'r wybodaeth y mae wedi'i meithrin ers marwolaeth Honor, bydd Sarah yn archwilio'r effaith ddinistriol y gall camddefnyddio sylweddau ei chael ar blant, pobl ifanc a'u teuluoedd. Bydd y sesiwn yn tynnu sylw at y risgiau cynyddol sy'n gysylltiedig â defnyddio cetamin, yr arwyddion rhybuddio y gellir eu colli, a'r heriau y mae teuluoedd yn eu hwynebu yn aml wrth geisio cymorth a chefnogaeth.

Bydd Sarah hefyd yn myfyrio ar y gwersi y mae wedi'u dysgu am fylchau o fewn systemau a gwasanaethau, gan archwilio sut y gall gweithwyr proffesiynol, sefydliadau a chymunedau gydweithio'n fwy effeithiol i nodi pryderon yn gynnar, ymateb yn briodol, ac atal niwed. Drwy drafodaeth onest sy'n ysgogi'r meddwl, bydd yn annog ymarferwyr i ystyried sut y gellir cryfhau dulliau diogelu er mwyn amddiffyn plant a phobl ifanc sy'n agored i niwed yn well.

Bydd y sesiwn yn cynnig mewnwelediad gwerthfawr i weithwyr proffesiynol sy'n gweithio ym meysydd diogelu, addysg, iechyd, gofal cymdeithasol, plismona a'r trydydd sector, gan gynnig dysgu ymarferol a chyfleoedd i fyfyrio.

Cynulleidfa Darged: 

Gweithwyr proffesiynol amlasiantaeth sy'n gweithio gyda phlant, pobl ifanc a theuluoedd.

Gall staff archebu lle yma drwy Eventbrite.

Gweminar: Tarfu ar Gamfanteisio

Dyddiad ac Amser: Dydd Mercher 11 Tachwedd, 10:00yb i 12:00yp

Lleoliad: Microsoft Teams

Beth i'w ddisgwyl? 

Bydd y sesiwn hon, a gyflwynir gan Alice Walton o Gymdeithas y Plant, yn archwilio sut y gall ymarferwyr chwarae rhan hanfodol wrth amharu ar gamfanteisio, amddiffyn plant ac oedolion ifanc, a thargedu'r rhai sy'n gyfrifol am eu cam-drin. Bydd cynrychiolwyr yn dysgu am offer tarfu ymarferol, gweithio amlasiantaeth, defnyddio deddfwriaeth a dulliau gweithredu a arweinir gan dystiolaeth, gyda chefnogaeth enghreifftiau o achosion go iawn.

Cynulleidfa Darged:

 Ymarferwyr a rheolwyr sy'n gweithio gyda phlant a phobl ifanc ar draws y bartneriaeth ddiogelu.

Gall staff archebu lle yma drwy Eventbrite.

Gweminar: Trawma a Gwydnwch Vicarious 
 Dyddiad ac Amser: Dydd Iau 12 Tachwedd, 10:00am i 11:00am Lleoliad: Ar-lein 

Cyflwynir y sesiwn hon gan New Pathways, ac mae'n archwilio effaith cefnogi pobl sydd wedi profi trawma. Bydd mynychwyr yn dysgu am arwyddion trawma dirprwyol, ffactorau amddiffynnol, strategaethau hunanofal a ffyrdd o gynnal gwytnwch wrth weithio mewn rolau diogelu a chefnogi.

Gall staff archebu lle yma drwy Eventbrite.
 

 

Gweminar: Graddfa a Natur Cam-drin Plant yn Rhywiol - Dysgu o Dystiolaeth Newydd

Dyddiad ac Amser: Dydd Iau 12 Tachwedd, 11:30yb - 12:30yp

Lleoliad: Microsoft Teams

Beth i'w ddisgwyl? 

Cyflwynir y sesiwn hon gan Anna Glinski o Ganolfan CSA, a bydd yn archwilio tystiolaeth ac ymchwil gyfredol sy'n ymwneud â cham-drin plant yn rhywiol, gan helpu gweithwyr proffesiynol i ddeall cyffredinrwydd, ffactorau risg, tueddiadau sy'n dod i'r amlwg a phwysigrwydd adnabod ac ymyrryd yn gynnar.

Cynulleidfa Darged: 

Gweithwyr proffesiynol ac ymarferwyr diogelu sy'n gweithio gyda phlant a theuluoedd.

Gall staff archebu lle yma drwy Eventbrite.

Cynhadledd Diogelu CVSB

Dyddiad ac Amser: Dydd Gwener 13 Tachwedd, Digwyddiad trwy'r dydd

Beth i'w ddisgwyl? 

Bydd cynhadledd flynyddol Bwrdd Diogelu Caerdydd a'r Fro yn dod â gweithwyr proffesiynol o bob rhan o asiantaethau at ei gilydd i fyfyrio ar heriau diogelu cyfredol, rhannu dysgu ac arddangos arfer effeithiol. Bydd y gynhadledd yn gyfle i glywed gan arbenigwyr, rhwydweithio â chydweithwyr a chryfhau dulliau cydweithredol o ddiogelu.

Cynulleidfa Darged: 

Gweithwyr proffesiynol amlasiantaeth.

I sicrhau lle, rhaid i chi glicio ar y ddolen Eventbrite isod a chofrestru am docyn. Ni ellir gwarantu lleoedd oni bai bod cofrestru wedi'i gwblhau trwy Eventbrite.

https://www.eventbrite.co.uk/e/cvsb-annual-safeguarding-conference-tickets-1994939779583

Yn ogystal â'r digwyddiadau hyn, mae llawer o weithgareddau eraill yn cael eu cynnal ar-lein drwy gydol yr wythnos, gan ymdrin ag ystod o bynciau diogelu sy'n berthnasol i weithwyr proffesiynol sy'n gweithio gyda phlant, pobl ifanc ac oedolion sydd mewn perygl.

I gael gwybod mwy neu i archebu eich lle mewn digwyddiad, ewch draw i'r adran Newyddion o'r Bwrdd ar wefan Bwrdd Diogelu Caerdydd a'r Fro neu cysylltwch â CardiffandValeRSB@cardiff.gov.uk.

Mae gan bawb sy'n gweithio i'r Cyngor ddyletswydd i roi gwybod am bryderon am ddiogelwch neu les plentyn, person ifanc neu oedolyn sydd mewn perygl.