EYr Wythnos gyda Marcus

23 Hydref 2026

Helo pawb, 

Roeddwn i eisiau defnyddio neges yr wythnos hon i'ch diweddaru am rai prosiectau arwyddocaol sy'n symud ymlaen ar draws y Fro. 

Mae ganddynt thema gyffredin: dod ag adeiladau a mannau sydd heb eu defnyddio yn ôl yn fyw, gwella gwasanaethau a darparu manteision ehangach i'n cymunedau. Dyna yn union beth yw ein Rhaglen Aillunio. 

Yn y Barri, mae cynlluniau yn mynd rhagddynt ar gyfer Hyb Lles newydd ar Stryd Thompson. Bydd hyn yn moderneiddio Gwasanaethau Gofal Cymdeithasol Dydd i Oedolion ac yn dod â chymorth iechyd, gofal cymdeithasol a lles at ei gilydd mewn lleoliad hygyrch yng nghanol tref.

Holm View GymBydd y gwasanaethau presennol yn adleoli yn dilyn yr ailgynllunio ac ailadeiladu, gan helpu pobl i aros yn annibynnol, yn gysylltiedig a'u cefnogi, tra hefyd yn anadlu bywyd newydd i ofod manwerthu gwag.

Rydym hefyd yn edrych i drawsnewid hen Ganolfan Hamdden Holm View yn ganolbwynt addysg a chymunedol. 

Bydd darpariaeth arbenigol sy'n gysylltiedig ag Ysgol Y Deri yn cael ei lleoli yno, gan helpu i ateb y galw cynyddol gan ddysgwyr ag anghenion ychwanegol, yn enwedig y rhai sydd angen cymorth cymdeithasol, emosiynol ac iechyd meddwl. 

Gallai'r adeilad hefyd gael defnyddiau cymunedol, gan gynnwys hyfforddiant galwedigaethol, caffi a chyfleoedd menter gymdeithasol. Bydd ymgynghoriad â thrigolion a grwpiau lleol yn dechrau cyn bo hir er mwyn helpu i lunio'r cynigion hynny. 

Cafwyd ymgynghoriad helaeth â'r gymuned hefyd ynghylch cynlluniau ar gyfer cyfleusterau chwaraeon Colcot a Buttrills. 

Derbyniwyd mwy na 700 o ymatebion yn ystod y broses honno ac roedd y neges yn glir. 

Mae pobl eisiau i'r ddau safle gael eu cadw at ddefnydd chwaraeon a chymunedol, gyda buddsoddiad mewn caeau, ystafelloedd newid, hygyrchedd a chyfleusterau i fenywod a merched. 

Byddwn nawr yn symud i waith dichonoldeb ac opsiynau pellach, tra hefyd yn dilyn cyfleoedd ariannu i adnewyddu'r hen llain tywarchen artiffisial. 

Mae newyddion cadarnhaol ym Mhenarth hefyd, lle mae cynigydd a ffefrir wedi ei ddewis ar gyfer y Kymin. 

Ni allaf ddatgelu gormod eto, ond mae hwn yn gyfle cyffrous i sicrhau dyfodol cynaliadwy ar gyfer tirnod lleol pwysig a sicrhau manteision cymunedol ac economaidd go iawn. 

Dock Office RefurbYn y cyfamser, mae gwaith yn Swyddfa'r Dociau yn parhau i symud ymlaen ymhell cyn ei dyfodol newydd fel canolfan fusnes. 

Mae adfer to ac atriwm yn agos at ei gwblhau, mae glanhau cerrig ar y gweill ac mae addurno mewnol wedi dechrau. 

Mae ansawdd y llety a fydd yn cael ei ddarparu yn rhagorol a bydd yn darparu defnydd hirdymor yn y dyfodol ar gyfer yr adeilad eiconig hwn. 

Ystyriodd y Cabinet y wybodaeth ddiweddaraf am lawer o'r gwaith hwn ddoe, ochr yn ochr â chynigion i'n Gwasanaeth Cofrestrydd gynnig seremonïau Angladdau Sifil dwyieithog, personol, anghrefyddol ar draws y Fro. 

Dyma enghraifft dda arall o Aillunio mewn dull gweithredu. Nid yw'n ymwneud â chynlluniau adfywio mawr yn unig, mae'n ymwneud â gofyn yn barhaus sut y gallwn ddefnyddio ein hasedau, ein gwasanaethau a'n hadnoddau yn wahanol i ddarparu mwy i'n cymunedau. 

Mae llawer yn digwydd, ac mae cynnydd gwirioneddol yn cael ei wneud. Diolch am bopeth rydych chi wedi'i wneud yr wythnos hon. Rydw i a gweddill y Tîm Arweinyddiaeth Strategol yn gwerthfawrogi'ch ymdrechion yn wirioneddol. 

I'r rhai sydd ddim yn gweithio, mwynhewch gwpl o ddiwrnodau i ffwrdd i orffwys. 

Marcus