Yr Wythnos Gyda Rob

16 Mai 2025

Helo bawb,

Hoffwn ddechrau neges yr wythnos hon gyda'r newyddion gwych bod y Cyngor wedi derbyn dros hanner miliwn o bunnoedd mewn cyllid gan Lywodraeth Cymru ar gyfer gwelliannau mawr i gyfleusterau ymwelwyr ledled y Fro.

Mae Prosiect Gwella Profiad Ymwelwyr Ynys y Barri wedi sicrhau dyfarniad cyllid i gefnogi ystod o gyfleusterau newydd, gan gynnwys ystafelloedd newid, cadeiriau olwyn traeth, ac arddangosfeydd ansawdd dŵr digidol. 

barry beach huts

Mae gwobr arall hefyd wedi'i rhoi i Wasanaethau Cefn Gwlad am adnewyddu cyfleusterau toiledau ym Mharciau Gwledig Porthceri a Cosmeston, gan wella cysur a hygyrchedd i ddefnyddwyr y parciau.

Mae'r ddau brosiect yn rhan o bortffolio cynyddol o gynigion ariannu llwyddiannus a wnaed gan y Cyngor yn ystod y blynyddoedd diwethaf, ac maent yn ganlyniad i'r gwaith partneriaeth wych rhwng cydweithwyr yn y timau Adfywio, Gwasanaethau Cymdogaeth, a Gwasanaethau Rheoleiddio a Rennir. Mae'r gwelliannau hyn yn cysylltu â nifer o'n hamcanion llesiant a nodir yn Bro 2030 a byddant yn gwella profiad ymwelwyr â'n cyrchfannau allweddol. 

Mae Bro Morgannwg yn gartref i arfordir syfrdanol a pharciau gwledig hardd, a bydd y cronfa ddiweddaraf hwn o gyllid yn ein helpu i ddarparu seilwaith gwell fyth wrth i ni barhau i wneud y Fro yn lle gwych i ymweld ac i fyw.

Da iawn i Nia Hollins, Adam Sargent, Aaron Jones a Rhodri Morgan - sydd i gyd wedi bod yn rhan o roi'r ceisiadau prosiect llwyddiannus yma ymlaen — gwaith bendigedig!

Ar yr un pwnc, mae'n siapio i fod yn benwythnos mawr i Ynys y Barri gyda llu o ddigwyddiadau gwych wedi'u cynllunio dros y dyddiau nesaf.

Ddydd Sadwrn, mae Gŵyl Fach y Fro - dathliad o ddiwylliant a’r iaith Gymraeg yn y Fro - ar fin dychwelyd unwaith eto eleni.gwyl fach y fro flyer

Bellach yn ei degfed flwyddyn, mae'r ŵyl flynyddol hon, a drefnwyd gan Fenter Bro Morgannwg - yn dod â'r gorau o gelfyddydau lleol, cerddoriaeth a hwyl i'r teulu ynghyd, i gyd yn erbyn cefndir glan môr trawiadol Ynys y Barri.

Gall ymwelwyr yr ŵyl fwynhau cerddoriaeth fyw, bwyd stryd a diodydd, stondinau celf a chrefft, a gweithdai plant, i gyd wedi'u cynllunio i arddangos a dathlu'r Gymraeg yn ein cymunedau.

Mae Bro Morgannwg yn un o'r ychydig awdurdodau lleol sydd wedi gweld cynnydd yn y defnydd o'r Gymraeg yn ddiweddar, ac mae digwyddiadau lleol fel Gŵyl Fach y Fro yn hanfodol wrth i ni ymdrechu i feithrin cymunedau dwyieithog bywiog.

Bydd nifer o ysgolion o bob cwr o'r Fro yn ymddangos ar lwyfan yng Ngŵyl Fach y Fro unwaith eto eleni ac bydd llawer yn defnyddio'r digwyddiad fel cyfle i 'gynhesu' ar gyfer Eisteddfod yr Urdd ym Margam ar ddiwedd y mis.

Diolch yn fawr iawn i'r plant a staff yr ysgol am y gwaith caled sydd wedi mynd i baratoi eu perfformiadau — pob lwc i chi gyd, ac mwynhewch yr haul!

Nesaf, hoffwn eich atgoffa i gyd bod yr Arolwg Staff bellach yn fyw.

Gellir cyrchu'r arolwg, sydd wedi'i anfon drwy e-bost, hefyd trwy sganio'r cod QR ar bosteri y tu mewn i adeiladau, a dylai gymryd ychydig funudau yn unig i'w gwblhau.

Mae'r arolwg yn ddienw, a bydd y canlyniadau'n ein helpu ni fel sefydliad i ganolbwyntio ar y meysydd sy'n bwysicaf i chi. Po fwyaf agored a gonest yw eich adborth, y mwyaf ystyrlon ac effeithiol y gall ein gweithredoedd fod.

Gellir anfon unrhyw gwestiynau ar y pwnc hwn e-bost at Engage@valeofglamorgan.gov.uk.

Ar nodyn tebyg, mae dal amser i gyflwyno eich ymatebion i'r Arolwg Teithio Staff — y cyfan sydd angen i chi ei wneud yw dweud wrthym am y modd yr ydych chi’n teithio i'r gwaith ac oddi yno rhwng Ebrill 2024 ac Ebrill 2025.

Bydd yr arolwg yn ein helpu i ddeall arferion cymudo staff presennol a lle y gallai fod angen mwy o gefnogaeth.

Mae teithio llesol fel cerdded neu feicio i'r gwaith nid yn unig yn ffordd gwych o helpu'r amgylchedd a lleihau ein holion traed carbon, ond hefyd yn ein helpu i gadw'n heini, yn hapus ac yn iach.

Gan fod mis Mai hefyd yn Fis Beicio yn y DU, byddai nawr yn amser perffaith i fynd y tu allan a beicio — efallai hyd yn oed fel rhan o'ch teithiau i’r gwaith!

Os nad oes gennych feic, mae'r Cyngor hefyd yn rhedeg Cynllun Cycle 2 Work trwy gydol y flwyddyn.

Mae'r cynllun, a gyflwynir mewn partneriaeth â Cycle Solutions, yn caniatáu i staff brynu beic ac ategolion drwy ddidyniadau cyflog misol, heb unrhyw gost ymlaen llaw ac ystod eang o feiciau i ddewis ohonynt — gan gynnwys e-feiciau.

Am ragor o wybodaeth, ewch i wefan Cycle Solutions i bori beiciau a chofrestru.

Puppet ExhibitionYn olaf, hoffwn dynnu eich sylw arddangosfa gyffrous yn Oriel Gelf Ganolog yn Llyfrgell y Barri.

Mae 'Pypedau a Narratifau Chwilfrydig' yn arddangosfa fywiog a llawn dychymyg sydd ar gael i ymweld â hi tan 31 Mai 2025.

Mae'r arddangosfa yn cynnwys gwaith tri artist o Gymru — Peter Raymond, Barbara Leith, a Frankie Locke — a gyfarfu i gyd yng ngweithdai Cwmni Opera Cenedlaethol Cymru yng Nghaerdydd.

Ysbrydolwyd y pypedau a saernïwyd yn ofalus gan Peter Raymond gan chwedlau cyfoes, ac yna cafodd gwisgoedd y pypedau eu gwneud â llaw gan Barbara Leith a'u paentio gan Peter.

Mae Barbara Leith hefyd yn arddangos portreadau cymysg i gyflwyno’r ffigurau swynol mewn cypyrddau.
I ategu at y gweithiau, mae paentiadau deinamig gan y ceramegydd a'r peintiwr Frankie Locke, lle ailddychmygodd y pypedau yn olygfeydd wedi'u hanimeiddio. Gyda'i gilydd, mae gweithiau'r triawd yn creu profiad gweledol deinamig ac unedig.

Dim ond un o nifer o arddangosfeydd sydd i'w gweld yn Oriel Art Central drwy gydol y flwyddyn yw'r arddangosfa newydd swynol hon.

Mae rhagor o wybodaeth am arddangosfeydd yn y gorffennol, presennol a'r dyfodol ar gael yma.

Diolch yn fawr iawn am eich ymdrechion eto yr wythnos hon, maent bob amser yn cael eu gwerthfawrogi gennyf fi a gweddill y Tîm Arweinyddiaeth Strategol.

I'r rhai ohonoch ddim yn y gwaith, cael cwpl o ddiwrnodau hamddenol a phleserus ac efallai y byddaf yn gweld rhai ohonoch chi yng Ngŵyl Fach y Fro ar yr ynys ddydd Sadwrn. 

Diolch yn fawr iawn,

Rob