Wythnos Diogelu Genedlaethol

29 Hydref 2025

Gyda'r Wythnos Genedlaethol ar gyfer Diogelu yn agosáu ar y 10fed — 14eg o Dachwedd, mae yna lawer o ddigwyddiadau i staff gymryd rhan ynddynt. 

Mae'r wythnos hon yn gyfle i staff ddod at ei gilydd a chodi ymwybyddiaeth o faterion diogelu pwysig, dysgu arferion gorau ac i rannu gwybodaeth a dysgu gan eraill.

Mae Wythnos Genedlaethol Diogelu yn ymgyrch wythnos o hyd yng Nghymru sy'n ceisio codi ymwybyddiaeth a darparu hyfforddiant ar faterion diogelu. 

Mae diogelu'n golygu amddiffyn plant ac oedolion rhag camdriniaeth, esgeulustod, a niwed arall, a'u hatal rhag perygl.

Thema eleni yw Cam-drin Plant yn Rhywiol, sy'n ein hannog i rannu ein gwybodaeth am ddiogelu, dysgu gan eraill ac yn y pen draw creu diwylliannau mwy diogel. 

Rhai digwyddiadau allweddol sy'n digwydd drwy gydol yr wythnos y gallai staff fod â diddordeb mewn mynychu: 

Gweminar: Archwilio ‘Adolescence' Netflix

• Dyddiad ac Amser: Dydd Mawrth 11 Tachwedd, 10:00 — 11:00
• Lleoliad: Ar-lein
• Beth i'w ddisgwyl? Cynhelir gan Charlotte Hussey, New Pathways. Bydd y weminar yn archwilio'r themâu yn Adolescence (gan gynnwys casineb at wragedd a gwrywdod gwenwynig). Bydd y Weminar yn cael ei chyflwyno gan New Pathways.
• Cynulleidfa Darged: Addas i unrhyw un sy'n gweithio gyda phobl ifanc 

Gall staff gael rhagor o wybodaeth am y digwyddiad neu archebu lle yn fan hyn - CardiffandValeRSB@cardiff.gov.uk 

Cyflwyniad i Dull Teulu Gyfan We Stand

Mae cam-drin plant yn rhywiol yn effeithio ar y teulu cyfan. Gall dorri perthnasoedd teuluol a chreu trawma parhaol ar gyfer dioddefwyr uniongyrchol ac anuniongyrchol.

Bydd y sesiwn hon yn ymdrin â:

• Rôl bwysig cefnogi rhieni a gofalwyr nad ydynt yn cam-drin wrth liniaru effeithiau hirdymor y cam-drin ar y plentyn a'u hamddiffyn rhag niwed pellach.
• Effeithiau cam-drin rhywiol ar rieni a gofalwyr nad ydynt yn cam-drin
• Materion cyffredin sy'n wynebu rhieni a gofalwyr nad ydynt yn cam-drin
• Ymagwedd a gwasanaethau We Stand

 

I archebu lle cysylltwch â cardiffandvalersb@cardiff.gov.uk

Gweminar: cam-drin rhywiol plentyn-ar-blentyn (cymheirion-ar-gymheiriaid)

(Hwyluswyd gan Helen Pierce Jenkins, Hyfforddwr Gofal Cymdeithasol, New Pathways)

• Dyddiad ac Amser: Dydd Iau 13 Tachwedd, 09:00 — 16:00
• Lleoliad: Ar-lein

Beth i'w ddisgwyl?

Bydd cynnwys y weminar yn ymdrin â:

• Diffinio plentyn ar gam-drin plant yn rhywiol a'i wahanol ffurfiau.
• Adnabod unigolion, grwpiau neu sefyllfaoedd bregus.
• Byddwch yn ymwybodol o arwyddion a symptomau cam-drin plant yn rhywiol ar blant.
• Gwybod sut i gefnogi person ifanc sy'n meddwl am ddatgelu.
• Cynulleidfa Darged: Gweithwyr proffesiynol amlasiantaeth

 

I archebu lle cysylltwch â CardiffandValeRSB@cardiff.gov.uk 

Yn ogystal â'r digwyddiadau hyn, mae llawer o weithgareddau eraill yn cael eu cynnal ar-lein ac yn bersonol drwy gydol yr wythnos, sy'n ymdrin â phynciau diogelu pwysig.

Cyfrifoldeb pawb yw diogelu. Fel gweithwyr Cyngor Bro Morgannwg, mae gennym gyfrifoldeb i sicrhau bod pobl sy'n byw yn y Fro yn ddiogel ac wedi'u diogelu. Mae gan bawb sy'n gweithio i'r Cyngor ddyletswydd i adrodd, os ydynt yn pryderu am ddiogelwch neu les plentyn, person ifanc neu oedolyn sydd mewn perygl.