Yr Wythnos Gyda Rob

11 Gorffennaf 2025

Helo Bawb, 

Rydym yn ôl at ein hamserlen arferol ar gyfer y diweddariad wythnosol, ac mae gen i lu o newyddion da i'w rhannu gyda chi i gyd. 

Jordan - reading challengeYr wythnos hon lansiwyd Her Ddarllen yr Haf flynyddol yr Asiantaeth Ddarllen ar gyfer 2025. 

Mae Her Ddarllen yr Haf yn fenter rhad ac am ddim ledled y DU a gynhelir gan lyfrgelloedd yn annog plant i ddarllen llyfrau yn ystod gwyliau'r haf. 

Mae thema eleni, Yr Ardd Stori, yn dathlu'r cysylltiad hudol rhwng adrodd straeon a'r byd naturiol. Mae'n cynnig cyfle gwych i dynnu sylw at lyfrau yn ein llyfrgelloedd sy'n archwilio natur, creadigrwydd a dychymyg. 

Ymhlith y teitlau gwych eleni mae The Ocean Gardener gan Clara Anganuzzi - stori wedi ei darlunio'n hyfryd sy'n plymio'n ddwfn i ddirgelion y byd tanddwr, BOING! A Bouncy Book of Bugs gan James Carter - darlleniad bywiog a rhyngweithiol am y creaduriaid bychain sy'n suo o'n cwmpas, a The Edge of The Silver Sea gan Alex Mullarky - antur hudolus sy'n llawn dirgelwch a hud lle mae'r tir yn cwrdd â'r môr. 

O 5 Gorffennaf ymlaen, gall plant gofrestru mewn unrhyw lyfrgell a derbyn ffolder i gofnodi eu cynnydd. Am bob dau lyfr y maent yn eu darllen ac yn dychwelyd, byddant yn ennill sticeri fel gwobrau hwyliog. 

Bydd y rhai sy'n darllen chwe llyfr neu fwy yn cael medal a thystysgrif cyflawniad. 

Mae hwn yn gyfle gwych i ymgysylltu â'n trigolion ieuengaf drwy gydol gwyliau'r haf drwy annog cariad at ddarllen a chefnogi datblygiad llythrennedd y tu allan i'r ysgol. 

The Story Garden IllustrationMae Jordan Forse, Rheolwr Llyfrgell a Gwasanaethau Diwylliannol y Fro, wedi cychwyn ar ei antur Gardd Stori ei hun yr haf hwn. Cadwch lygad ar ein tudalennau cyfryngau cymdeithasol am ddarlleniadau cyffrous o lyfrau dan sylw o'r rhestr ddarllen eleni mewn lleoliadau amrywiol ledled y Fro! 

Am ragor o wybodaeth am Sialens Ddarllen yr Haf, cliciwch yma. 

Gan fod yr Her Ddarllen yn ceisio ysbrydoli meddyliau ifanc drwy fyd llyfrau yr haf hwn, mae digon mwy i'w wneud ar draws y Fro i drigolion o bob oed, yn enwedig yn dilyn y newyddion bod gŵyl GlastonBarri ar fin creigo Parc Romilly tan o leiaf 2029 yn dilyn cymeradwyaeth ei chytundeb trwydded newydd. 

GlastonBarry 2025 FlyerNawr yn dechrau ei 12fed flwyddyn, mae GlastonBarri wedi dod yn ddigwyddiad stwffwl yn y dref, gan ddenu miloedd o bobl sy'n hoff o gerddoriaeth o bob rhan o Dde Cymru a thu hwnt. 

Gyda chynhwysedd digwyddiadau o 6,000 o bobl bob dydd, mae GlastonBarri yn parhau i dyfu mewn poblogrwydd, gan ddod â buddion economaidd a chymunedol sylweddol gydag ef. 

Amcangyfrifir bod 50% o fynychwyr yn teithio o'r tu allan i ardal y Barri, a chredir bod yr ŵyl yn cynhyrchu dros £2.19 miliwn i'r economi leol - gan gynnig hwb mawr i'r sectorau lletygarwch a gwasanaeth ym Mro Morgannwg. 

Mae'r cytundeb yn dilyn cais gan drefnwyr yr ŵyl, Mack Event - i sicrhau mwy o sicrwydd ar gyfer cynllunio'r ŵyl yn y tymor hir - ac yn caniatáu iddynt barhau i wella'r profiad i fyfyrwyr yr ŵyl a'r gymuned leol fel ei gilydd. 

Mae hyn yn newyddion gwirioneddol wych - mae llwyddiant parhaus GlastonBarri yn brawf o'r cynnig diwylliannol sy'n cynyddu'n barhaus yn y Fro ochr yn ochr â digwyddiadau eraill ar raddfa fawr yn y Barri megis Gwyl Fach y Fro, Barryffornia a Gŵyl Fwyd Ynys y Barri. 

Bydd GlastonBarri yn cael ei gynnal eleni ar ddydd Sadwrn 26 a dydd Sul 27 Gorffennaf 2025, a cheir mwy o wybodaeth yma.

FIS summer activity programme 2025

Gan gadw at thema hwyl yr haf, mae'r Gwasanaeth Gwybodaeth i Deuluoedd wedi cyhoeddi lansiad ei Raglen Gwyliau'r Haf ar gyfer 2025. 

Mae'r rhaglen eleni yn cynnig ystod eang o weithgareddau i deuluoedd a phobl ifanc drwy gydol gwyliau'r ysgol. 

Mae nifer o wasanaethau'r Fro yn cynnig sawl digwyddiad am ddim i blant a phobl ifanc gymryd rhan ynddynt yn ystod gwyliau'r ysgol - gan gynnwys digwyddiadau crefft a stori am ddim neu gost isel ar draws holl lyfrgelloedd y Fro, yn ogystal â sesiynau aml-chwaraeon am ddim, cynlluniau chwarae a ceidwaid chwarae ledled y sir. 

Mae'r Gwasanaeth Ieuenctid yn cynnig amrywiaeth o glybiau ieuenctid a gwersylloedd chwaraeon i gadw pobl ifanc yn ymgysylltu dros yr haf. Mae gweithgareddau ychwanegol - megis sesiynau drama a theatr, dosbarthiadau dawns a champfa, cyfarfyddiadau anifeiliaid, dangosiadau sinema, gwersi nofio, a mwy - hefyd ar gael am ffi. 

Yn ystod cyfnod lle mae cyllid yn dynn i lawer o deuluoedd yn ein cymunedau, rydym yn falch o allu cynnig cymaint o weithgareddau rhad ac am ddim a chost isel i gadw plant a phobl ifanc yn egnïol ac ymgysylltu drwy gydol gwyliau'r ysgol. 

Diolch yn fawr i gydweithwyr yn y Gwasanaeth Gwybodaeth i Deuluoedd, y Gwasanaeth Ieuenctid, Dechrau'n Deg a Byw Iechyd, Chwarae a Chwaraeon am ddarparu rhaglen mor eang yr haf hwn! 

Mewn newyddion eraill, mae Canolfan Dysgu'r Fro yn y Barri wedi gweld llwyddiannau academaidd trawiadol ymhlith ei dysgwyr ESOL yn ddiweddar. 

Mae naw ar hugain o ddysgwyr wedi pasio eu harholiadau ysgrifennu Coleg y Drindod Llundain, gan ennill cyfradd pasio 100%. Mae'r garreg filltir hon yn adlewyrchu nid yn unig y canlyniadau rhagorol ond hefyd yr ymdrech, yr ymrwymiad a'r gwytnwch sylweddol a ddangosir gan y dysgwyr. 

Esol eventYn ogystal, mae 31 o ddysgwyr wedi llwyddo i basio eu harholiadau Darllen y Drindod yn llwyddiannus, tra bod 28 arall yn cynnal arholiadau Siarad a Gwrando ar hyn o bryd. Mae'r asesiadau hyn yn amrywio o Fynediad 1 hyd at Lefel 2, sy'n cyfateb i TGAU graddau A-C, gan nodi cynnydd pwysig yn eu teithiau dysgu iaith. 

Dywedodd y Swyddog Datblygu Ardal Genevieve Davies: “Mae ein dysgwyr ESOL (Saesneg ar gyfer Siaradwyr Ieithoedd Eraill) yn dod o bob cwr o'r byd. Maent yn wynebu'r heriau o lywio gwlad newydd, yn aml wrth gefnogi teuluoedd, dod o hyd i waith, ac addasu i fywyd mewn diwylliant newydd. 

“Mae dysgu Saesneg wrth wraidd y daith honno. Mae'n rhoi'r offer i bobl gefnogi addysg eu plant, i wneud cais am swyddi, i ddeall sgyrsiau bob dydd, ac i deimlo mwy o ymdeimlad o hyder a pherthyn. Mae hefyd yn rhan allweddol o baratoi ar gyfer arholiad dinasyddiaeth y DU, sy'n rhywbeth mae llawer o'n dysgwyr yn gweithio tuag ato. 

Ychwanegodd: “Mae ein dysgwyr yn gweithio mor galed i wella eu sgiliau a dangos ymroddiad gwirioneddol i'w hastudiaethau, gan eu ffitio yn aml o amgylch ymrwymiadau a chyfrifoldebau teuluol a gwaith. 

HIKE4SIGHTQR

“Mae ein tiwtoriaid yn chwarae rhan enfawr hefyd - nid canolbwyntio ar y cwricwlwm yn unig - maent yn annog ein dysgwyr mewn cymaint o ffyrdd, gan eu helpu a'u cefnogi y tu hwnt i'r ystafell ddosbarth. Rydym yn hynod ddiolchgar am y gofal a'r ymrwymiad maen nhw'n ei ddangos i'w dysgwyr.” 

Mae'r llwyddiannau hyn yn gam enfawr ymlaen yn nhaith dysgu iaith pob dysgwr ac yn cynrychioli cerrig milltir personol sylweddol sy'n agor cyfleoedd newydd ac yn cryfhau eu lle yn y gymuned. Llongyfarchiadau a chi gyd! 

Ar y pwnc o gyrraedd uchelfannau newydd, mae Julie Thomas - Swyddog Adsefydlu a Symudedd i Nam ar y Golwg - yn heicio i fyny Pen-Y-Fan er budd Golwg Cymru ddydd Sadwrn 12fed Gorffennaf. 

Mae Sight Cymru yn cefnogi pobl sy'n byw gyda cholled golwg ledled Cymru ac mae digwyddiad Hike 4 Sight yn ceisio codi arian ac ymwybyddiaeth hanfodol i'r elusen. 

Os hoffech chi gefnogi ceryg Julie, gallwch gyfrannu yma. Diolch i Julie! 

Nos Fawrth aethum draw i lansio cynllun Plas y Bont-faen. Mae creu lleoedd yn ymwneud â phartneriaid a thrigolion yn cydweithio i wella ein cymunedau gyda'i gilydd ac felly roedd hi'n wych gweld ystod mor eang o bobl yno. 

Siaradais â thrigolion y dref, perchnogion busnesau lleol, a chynghorwyr tref. Roedd pob un wedi chwarae rhan wrth lunio'r cynlluniau ar gyfer y Bont-faen ac roedd hi'n braf clywed bod pawb yn gweld rôl glir drostynt eu hunain wrth wireddu'r cynllun.  

Cowbridge placemaking event

Y mwyaf braf oedd clywed Dirprwy Arweinydd Cyngor Tref y Bont-faen yn nodi ein tîm Cymunedau Creadigol am ganmoliaeth arbennig, hyd yn oed yn mynd mor bell â gofyn iddynt sefyll bwa! Diolch yn fawr i'r tîm am eu holl waith i gefnogi'r cyngor tref ac eraill dros y ddwy flynedd ddiwethaf i gael y cynllun i'r cam hwn. 

Yn yr un modd â'r cynlluniau ar gyfer Llanilltud Fawr a Phenarth, mae cynllun y Bont-faen yn ceisio adeiladu ar yr hyn sydd eisoes yn gwneud y dref yn llefydd gwych a'i gwneud yn lle gwell fyth i fyw, gweithio, neu ymweld â hi ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol. Ni allaf aros i weld y canlyniadau. 

Bydd llawer o gydweithwyr yn ein hysgolion yr wyf yn sicr yn edrych ymlaen at wythnos lawn olaf tymor yr haf wythnos nesaf. I'r rhai nad ydynt efallai tua wythnos heddiw hoffwn gynnig a diolch yn gynnar i chi am eich holl waith drwy gydol y flwyddyn. 

Gwyddom y gwahaniaeth y mae rhoi dechrau da mewn bywyd i bawb yn ei wneud i ragolygon pobl ifanc a bywyd yn y Fro yn ehangach. Yn aml yn ein hysgolion y gallwn weld yn gliriaf y gwahaniaeth y mae ein cydweithwyr yn ei wneud i fywydau plant a phobl ifanc. 

Roedd hefyd yn amlwg gweld mewn rhai adborth a welais yr wythnos hon gan ddau uwch swyddog Llywodraeth Cymru a ymwelodd â'r Ganolfan Iaith yn Ysgol Gwaun y Nant yn y Barri. Mae'r ganolfan yn helpu disgyblion i wella eu sgiliau iaith Gymraeg yn gyflym er mwyn eu galluogi i drosglwyddo i addysg cyfrwng Cymraeg, neu weithiau aros ynddi mewn addysg Gymraeg mewn un arall o'n hysgolion. Roedd y pâr wedi creu cymaint o argraff gyda'r hyn a welsant eu bod wedi cysylltu i rannu pa amser gwych a gawsant yn arsylwi ar gynnydd y plant ac i ganmol y staff sy'n eu cefnogi. Gwaith i bawb a mwynhewch y gwyliau haf!  

Sustrans cycling sessions

Yn olaf, fel y soniais yr wythnos diwethaf, mae elusen Sustrans yn cynnal dwy sesiwn hyder beicio i staff yr haf hwn. 

Mae'r un cyntaf wedi'i gynllunio i helpu pobl nad ydynt efallai yn hyderus yn beicio drwy roi awgrymiadau ar safle'r ffordd a pha feic i'w ddewis a'r ail diwtorial sy'n canolbwyntio ar gynnal a chadw beiciau, gan gynnwys sut i atgyweirio tyrnfa. 

Os nad ydych wedi cofrestru eich diddordeb o hyd ac os hoffech ymuno ag un neu'r ddau o'r sesiynau, mae amser o hyd i gofrestru gan ddefnyddio'r dolenni isod:

Fel bob amser, diolch i chi am eich cyfraniadau yr wythnos hon — maent bob amser yn cael eu gwerthfawrogi'n fawr gennyf fi a'r Tîm Arweinyddiaeth Strategol (SLT). 

I'r rhai nad ydynt mewn gwaith y penwythnos hwn, mwynhewch gwpl o ddiwrnodau gorffwys ac ymlaciol. 

Diolch yn fawr iawn, 

Rob