Cost of Living Support Icon
​

Sipsiwn a Theithwyr

Ydych chi'n aelod o'r cymunedau Sipsiwn a Theithwyr sy'n byw ym Mro Morgannwg neu'n teithio drwyddo?  

Ar hyn o bryd mae Cyngor Bro Morgannwg yn cynnal Asesiad Llety Sipsiwn a Theithwyr (GTAA) newydd er mwyn deall anghenion llety cymunedau Sipsiwn a Theithwyr o fewn Bro Morgannwg yn well.
 
Mae'r asesiad yn ofyniad statudol o dan Ddeddf Tai (Cymru) 2014 ac mae'n helpu'r Cyngor i nodi anghenion llety Sipsiwn a Theithwyr a chynllunio darpariaeth tai a safleoedd yn y dyfodol yn unol â hynny. Mae canllawiau Llywodraeth Cymru yn ei gwneud yn ofynnol i awdurdodau lleol ymgysylltu'n uniongyrchol â chymunedau Sipsiwn a Theithwyr fel rhan o'r broses hon.
 
I gefnogi'r gwaith hwn, mae'r Cyngor wedi comisiynu Gwasanaethau Ymchwil Barn (ORS), sefydliad ymchwil annibynnol sydd â phrofiad helaeth o gynnal Asesiadau Llety Sipsiwn a Theithwyr ledled Cymru a'r DU.
 


Sut Gallwch Gymryd Rhan
 
Fel rhan o'r asesiad, bydd ORS yn cynnal cyfweliadau gydag aelodau o'r gymuned Sipsiwn a Theithwyr i ddeall amgylchiadau llety presennol, gofynion yn y dyfodol ac unrhyw faterion sy'n gysylltiedig â thai.

 

Rydym yn annog unrhyw un o'r gymuned Sipsiwn a Theithwyr sy'n byw ym Mro Morgannwg, sy'n teithio drwyddo, neu sydd â chysylltiadau â hi i gymryd rhan.

 

Bydd eich barn yn helpu i sicrhau bod yr asesiad yn adlewyrchu anghenion lleol yn gywir ac yn llywio cynllunio a darpariaeth gwasanaeth yn y dyfodol.

 

Os hoffech gymryd rhan yn y GTAA, llenwch y ffurflen ddiddordeb yma, neu os ydych yn byw mewn tŷ Bricks a Mortar cwblhewch yr arolwg yma.


 

Rhagor o wybodaeth

 

Am ragor o wybodaeth am yr Asesiad Llety Sipsiwn a Theithwyr, cysylltwch â:
 
Tîm Strategaeth Tai Cyngor Bro Morgannwg

E-bost: housingstrategy@valeofglamorgan.gov.uk

Ffôn: 01446 709476
 
Gwasanaethau Ymchwil Barn (ORS)

Michael Bayliss

E-bost: michael.bayliss@ors.org.uk

Ffôn: 07471 267095

 

Canllawiau Llywodraeth Cymru
Mae rhagor o wybodaeth am y broses Asesu Llety Sipsiwn a Theithwyr ar gael yng nghanllawiau statudol Llywodraeth Cymru.