Talu’ch Treth Gyngor

Debyd Uniongyrchol

Gallwch dalu drwy Ddebyd Uniongyrchol oddi wrth eich cyfrif banc neu gyfrif cymdeithas adeiladu.

• Ar-lein - Llenwch Ddebyd Uniongyrchol ar-lein
• Llwytho i lawr - Gallwch lwytho Ffurflen Ddebyd Uniongyrchol i lawr
• Mewn ysgrifen - Cyfarwyddwr Adnoddau, PO Box 49, Y Barri CF63 4YN.

Wedi newid manylion banc – Llenwch Ddebyd Uniongyrchol ar-lein

Swyddfa Ariannol y Cyngor

Mae’n bosibl gwneud taliadau yn Swyddfa Ariannol y Cyngor am ddim gan ddefnyddio’r sweipgerdyn a ddarparwyd:

 

Cyngor Bro Morgannwg

Swyddfeydd Dinesig
Heol Holton

Y Barri

CF63 4RU.

 

Oriau Agor: 10am - 2pm, Dydd Mawrth a Dydd Iau.

Swyddfeydd Post

Mae’n bosibl talu mewn Swyddfeydd Post lleol yn ystod oriau busnes arferol, a hynny am ddim, drwy ddefnyddio’r sweipgerdyn a ddarparwyd i chi.

 

Dod o hyd i'ch Swyddfa Bost agosaf

 

Trwy’r Post

Dylid anfon y rhain at Gyfarwyddwr Adnoddau, Blwch Swyddfa Post 49, Y Barri, CF63 4YN.

 

Dylid gwneud sieciau ac gorchmynion post yn daladwy i: ‘Cyngor Bro Morgannwg', ac wedi'u croesi.

 

Ni ddylid eu hanfon at Swyddogion unigol. Sicrhewch fod Rhif eich Cyfrif Treth Gyngor wedi’i ysgrifennu ar gefn eich siec.

 

Taliadau Banc

 

Sicrhewch eich bod yn defynnu rhif eich cyfrif Treth Gyngor.

Master / Visa / Switch / Solo / Deltacard

Mae’n bosibl derbyn taliadau gan ddefnyddio'r cardiau hyn; yn flynyddol neu'n fisol dros y ffôn:

• 01446 729556

neu drwy Cyngor Bro Morgannwg, Swyddfeydd Dinesig, Heol Holton, Y Barri, CF63 4RU.

Problemau wrth Dalu

Os ydych yn cael trafferth i dalu’ch Treth Gyngor mae’n bosibl i ni ddod i gytundeb gyda chi.

 

Eithriad Treth Gyngor - Adran 13A

Cwestiynau Cyffredin Treth y Cyngor

Cwestiynau am eich bil? Edrychwch ar ein tudalen we Bilio Treth y Cyngor.

 

• Sut ydw i'n gwirio a yw fy Debyd Uniongyrchol wedi'i sefydlu?

  Edrychwch ar waelod eich bil i weld sut mae eich rhandaliadau yn cael eu sefydlu:

   

  • Os yw eich dull talu yn cael ei ddangos fel 'Debyd Uniongyrchol', nid oes angen i chi wneud unrhyw beth. Bydd eich taliadau yn parhau.
  • Os yw eich dull talu wedi'i restru fel 'Rhandaliad' neu unrhyw beth arall, nid ydych yn talu drwy Ddebyd Uniongyrchol. Bydd angen i chi naill ai barhau i dalu â llaw, neu drefnu Debyd Uniongyrchol newydd gan ddefnyddio'r ffurflen sydd wedi'i chynnwys gyda'ch bil neu gwblhau'r ffurflen ar-lein.

   

  Ffurflen Debyd Uniongyrchol ar-lein

• Rwyf eisoes wedi cysylltu â chi ond nid wyf wedi clywed yn ôl. Beth ddylwn i ei wneud?

  Mae'n ddrwg gennym eich bod wedi bod yn aros i glywed gennym. Rydym yn derbyn nifer uchel o geisiadau ar hyn o bryd, felly gall gymryd hyd at 8 wythnos i brosesu eich ymholiad. Rydym yn gweithio'n galed i leihau amseroedd aros, ac rydym yn gwerthfawrogi eich amynedd.

   

  Nid oes angen i chi gysylltu â ni eto - byddwn mewn cysylltiad cyn gynted ag y bydd gennym ddiweddariad neu os bydd angen mwy o wybodaeth arnom.

• Am beth mae fy Nhreth Gyngor yn talu? 

  Mae Treth y Cyngor yn helpu i ariannu gwasanaethau hanfodol ym Mro Morgannwg.

   

  Yn 2025/26:

  • Roedd 71% o gyllideb y Cyngor yn mynd i ysgolion a gofal cymdeithasol, trafnidiaeth, tai a digartrefedd.

  • Derbyniodd gwastraff ac ailgylchu 3%, a chafodd cynnal a chadw priffyrdd 2%.

   

  Gallwch weld y dadansoddiad llawn o'r gyllideb yma:

  Newyddion Treth y Cyngor 2026/27

• A allaf dalu fy mil dros 12 mis yn lle 10? 

  Ie! Gallwn ledaenu eich taliadau dros 12 mis yn lle 10. Os ydych eisoes yn talu drwy Ddebyd Uniongyrchol neu os hoffech dalu drwy Ddebyd Uniongyrchol, bydd angen i'ch dyddiad talu fod ar 27ain o bob mis.

   

  I sefydlu hyn, defnyddiwch ein ffurflen Cysylltu â Ni neu ysgrifennwch atom yn gofyn am y newid.

• Alla i dalu'n wythnosol? 

  Oes, gallwn ni sefydlu hyn ar eich cyfer chi. Llenwch ein ffurflen Cysylltu â Ni a dewis “Trefniant Talu” i ofyn am y newid.

   

  Os byddwch yn dewis talu'n wythnosol, ni fyddwch yn gallu talu drwy Ddebyd Uniongyrchol - ond gallwn siarad â chi drwy ffyrdd eraill o dalu.

• Mae fy mil yn methu'r Gostyngiad Person Sengl — beth ddylwn i ei wneud? 

  Gallwch wneud cais am y Gostyngiad Person Sengl ar-lein. I ofyn am ostyngiad, defnyddiwch ein ffurflen Cysylltu â Ni i wneud cais.

• Pam mae fy mil yn dangos balans o'm cyfrif blaenorol? 

  Os oes gennych falans sy'n weddill ar eich cyfrif, byddwch yn dod o hyd iddo ar waelod eich Bil Agor. Gallwch ddewis ei dalu'n llawn neu gysylltu â ni i sefydlu cynllun talu i rannu'r gost ochr yn ochr â'ch taliadau ar gyfer y flwyddyn ariannol newydd.

   

  Sylwer: Ni fydd unrhyw daliadau neu newidiadau a wnaed i'ch cyfrif ar ôl 9 Mawrth 2026 yn ymddangos ar eich Bil Agoriadol.

• Beth mae 'Gostyngiad Arall' yn ei olygu? 

  Mae'r gostyngiad hwn yn berthnasol pan fyddwn yn trin rhywun fel preswylydd sengl ar gyfer Treth y Cyngor, er bod oedolion eraill yn byw yn yr eiddo.

   

  Mae hyn yn fwyaf cyffredin pan:

   

  • Mae oedolion eraill yn y cartref yn fyfyrwyr amser llawn neu

  • Mae gan rywun yn y cartref nam gwybyddol sylweddol
  • Gofalwyr
• A allaf gael gostyngiad os nad wyf yn defnyddio holl wasanaethau'r Cyngor? 

  Na, mae Treth y Cyngor yn ariannu llawer o wasanaethau ar draws y gymuned, ac nid yw'r gost yn seiliedig ar ddefnydd unigol. Hyd yn oed os nad ydych yn defnyddio pob gwasanaeth, mae angen i chi dalu'r swm llawn o hyd.

• Oes modd newid fy mand Treth y Cyngor? 

  Mae bandiau Treth y Cyngor yn cael eu gosod gan Asiantaeth y Swyddfa Brisio (VOA), nid y Cyngor. I herio eich bandio, cysylltwch â Asiantaeth y Swyddfa Brisio ar 03000 505 505 neu ewch i'w gwefan.

• Beth yw premiwm a pham ei fod wedi cael ei ychwanegu at fy mil Treth y Cyngor? 

  O 1 Ebrill 2023, bydd taliadau ychwanegol yn berthnasol i rai eiddo:

   

  • Os yw'ch cartref wedi bod yn wag ers dros flwyddyn, byddwch nawr yn talu dwbl y gyfradd flynyddol (premiwm 100%)

  • Os yw wedi bod yn wag am dros ddwy flynedd, byddwch yn talu dwy waith a hanner y gyfradd flynyddol (150% premiwm)

  • Os yw wedi bod yn wag ers dros dair blynedd, byddwch yn talu tair gwaith y gyfradd flynyddol (premiwm 200%)

  • Os ydych yn berchen ar ail gartref, byddwch hefyd yn talu dwbl y gyfradd flynyddol (100% premiwm)

   

  Gwnaed y newidiadau hyn gan Lywodraeth Cymru i helpu Cynghorau i reoli'r cyflenwad tai. Gall cynghorau nawr godi hyd at bedair gwaith y gyfradd arferol (hyd at 300% yn ychwanegol) ar gyfer cartrefi gwag hirdymor neu ail gartrefi.