Ailgylchu Tecstilau

Beth ddylwn i ei wneud?

Os ydych yn byw yn y Barri, o ddydd Llun 17 Tachwedd 2025, pan fydd angen i chi gael gwared ar decstilau amldro:

1. rhowch nhw mewn bag plastig
2. clymwch y dolenni yn ddiogel i gadw'r cynnwys yn sych
3. rhowch y bag ar ben un o'ch cynwysyddion ailgylchu cyn 7am ar eich diwrnod casglu arferol

Gan fod hwn yn wasanaeth newydd sbon, rydym yn gofyn i drigolion gyfyngu eu tecstilau i un bag yr wythnos am y misoedd cyntaf. Mae hyn yn ein helpu i reoli'r lle sydd ar gael ar ein cerbydau casglu a deall faint o ddeunydd rydym yn debygol o'i dderbyn wrth i'r gwasanaeth gael ei gyflwyno.

Os nad ydych yn byw yn y Barri, parhewch i fynd â'ch tecstilau amldro i'ch Canolfan Ailgylchu leol, neu ystyriwch werthu neu roi eich eitemau ar-lein neu drwy eich siop elusen leol.

Pa fathau o decstilau fyddwch chi'n eu casglu?

Sicrhewch fod eich tecstilau yn lân, yn sych ac yn wisgadwy, a bod esgidiau mewn parau.

Oes os gwelwch yn dda

• Dillad
• Esgidiau
• Gwregysau
• Bagiau llaw
• Tywelion
• Cynfasau gwely, gorchuddion duvet ac achosion gobennydd
• Lliain bwrdd, rhedwyr a napcynau
• Llenni

Dim diolch

• Gwisgoedd wedi'u brandio
• Dillad gwaith gwelededd uchel neu ddillad diogelwch
• Duvets neu gwiltiau
• Clustogau neu glustogau
• Unrhyw eitemau sydd wedi'u difrodi, yn fudr, yn rhwygo, yn baeddu neu'n wlyb

Cwestiynau Cyffredin

• Beth fydd yn digwydd i'm tecstilau ar ôl i chi eu casglu?

  Ar ôl i ni gasglu eich tecstilau diangen, byddwn yn gwirio a ydyn nhw mewn cyflwr da. Os ydynt, byddant yn cael ail fywyd drwy ein offtaker, JMP Wilcox, lle cânt eu gwerthu am brisiau isel yn y DU a thramor i helpu pobl nad ydynt yn gallu fforddio dillad newydd neu sydd angen eitemau o ansawdd gwell.

   

  Os nad yw'ch eitemau mewn cyflwr da, byddwn yn eu hanfon i gyfleuster arbennig yng Nghaerdydd, o'r enw Cyfleuster Adfer Ynni, lle mae gwastraff na ellir ei ailgylchu yn mynd, fel cynnwys eich bagiau du. Yno, caiff yr eitemau eu llosgi'n ddiogel i greu stêm, a ddefnyddir i gynhyrchu ynni ar gyfer cartrefi a chymunedau.

• Beth yw manteision cyflwyno'r casgliad newydd hwn?

  Bydd yn ei gwneud yn haws i chi ailddefnyddio ac ailgylchu mwy o'ch gwastraff o'ch cartref.

   

  Pan fyddwn yn ailddefnyddio ein tecstilau, rydym yn defnyddio llai o ynni o gymharu â defnyddio deunyddiau 'newydd' neu 'virgin' i greu eitemau newydd, sy'n lleihau ein hallyriadau carbon ac yn helpu i atal newid yn yr hinsawdd.

   

  Bydd y gwasanaeth newydd yn unol â dull cynghorir Llywodraeth Cymru ar gyfer yr holl gasgliadau ailgylchu a gwastraff na ellir ei ailgylchu ledled Cymru, a fydd yn ein helpu i ragori ar ei tharged statudol o ailgylchu 70% o'n gwastraff.

• Dydw i ddim yn byw yn y Barri. Pryd fyddwch chi'n dechrau casglu tecstilau o fy nghartref?

  Rydym yn cyflwyno'r gwasanaeth newydd hwn fesul cam ar draws y sir. Bydd hyn yn ein galluogi i gael cipolwg ar sut rydym yn rhedeg y gwasanaeth hwn, pa mor dda y mae'n cael ei ddefnyddio gan breswylwyr, cael adborth gan ein criwiau casglu, sicrhau bod gennym ddigon o le ar ein cerbydau i gasglu'r holl decstilau y mae trigolion yn eu rhoi allan i ni eu casglu, a sicrhau ein bod yn gallu gwirio a phasio eich eitemau yn ddiogel i sefydliadau addas i'w hailddefnyddio.

   

  Bydd y gwasanaeth yn cael ei gyflwyno'n raddol i bob cartref ar draws y sir. Tan hynny, os ydych chi'n byw y tu allan i'r Barri, parhewch i fynd â thecstilau amldro i'ch Canolfan Ailgylchu leol, neu ystyriwch roi neu werthu eitemau ar-lein neu mewn siopau elusen lleol.  

   

   

  Cyn i ni gyflwyno'r gwasanaeth hwn yn eich ardal, byddwn yn ysgrifennu atoch i ddweud wrthych o bryd y byddwn yn dechrau casglu'r eitemau hyn o'ch cartref a sut y dylech ddefnyddio'r gwasanaeth.

• A yw'r gwasanaeth ailgylchu tecstilau newydd yn cwmpasu fflatiau yn y Barri?

  Os ydych yn byw mewn fflat yn y Barri gyda chasgliad cymunedol, nid yw'r gwasanaeth ailgylchu tecstilau newydd ar gael i'ch eiddo eto. Parhewch i fynd ag unrhyw decstilau y gellir eu hailddefnyddio i'ch Canolfan Ailgylchu leol, neu ystyriwch eu rhoi neu eu gwerthu ar-lein neu drwy siopau elusennau lleol.

  
  Os ydych yn byw mewn fflat gyda'ch casgliad wrth ymyl y ffordd eich hun, gallwch ddefnyddio'r gwasanaeth newydd.

• A fydd y Cyngor yn derbyn arian ar gyfer fy nhecstilau?

  Mae'r dillad a gasglwn yn cael ail fywyd drwy ein offtaker, JMP Wilcox, lle cânt eu gwerthu am brisiau isel yn y DU a thramor i helpu pobl nad ydynt yn gallu fforddio dillad newydd neu sydd angen eitemau o ansawdd gwell.

   

  Mae'r incwm hwn yn ein helpu i adennill rhai o gostau rhedeg y gwasanaeth, a dyna un o'r rhesymau pam y gallwn ei gynnig i breswylwyr.

   

  Ar gyfer rhai deunyddiau ailgylchu, mae mewn gwirionedd yn costio i'r Cyngor eu prosesu a'u gwaredu, tra bod eraill yn dod â swm bach o incwm i mewn. Nid yw hyn yn newydd, mae'n rhan o sut rydym yn rheoli ein gwasanaethau ailgylchu yn gyffredinol. Mae unrhyw incwm a dderbyniwn yn helpu gyda chostau rhedeg ein gwasanaethau ailgylchu a gwastraff, yr ydym yn falch o'u darparu i drigolion ledled y Fro.

• A oes cyfyngiad ar faint o fagiau o decstilau y gallaf eu rhoi allan?

  Gan fod hwn yn wasanaeth newydd sbon, rydym yn gofyn i drigolion gyfyngu eu tecstilau i un bag yr wythnos am y misoedd cyntaf. Mae hyn yn ein helpu i reoli'r lle sydd ar gael ar ein cerbydau casglu a deall faint o ddeunydd rydym yn debygol o'i dderbyn wrth i'r gwasanaeth gael ei gyflwyno.

• Pa fath o fag alla i roi fy nhecstilau ynddo i'w casglu?

  Gallwch ddefnyddio unrhyw fag plastig hyd at 60 litr i osod eich tecstilau ynddo. Peidiwch â defnyddio bag du (fel eich bagiau gwastraff cyffredinol).

   

  Bydd y bag yn cael ei gludo i ffwrdd gyda'ch eitemau yn ystod y casgliad, felly peidiwch â defnyddio un yr hoffech ei ddychwelyd.